Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!
Try Membership Free for 30 Days
Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.
| Persian (phonetic) | English | Script | Appears In |
|---|---|---|---|
| baghalé hamoonee ké zadee bachash oftādé? | on that one who you hit and who lost her child? | بَغَلِ هَمونی کِه زَدی بَچِّهاَش اُفتادِه؟ | |
| bah! | oh! wow! | بَه! | |
| bahār | spring | بَهار | |
| bahār, bahār, bahār-é | it’s spring, it's spring, it's spring | بَهار، بَهار، بَهارِه | |
| bahār, bahār, bahār-é | it’s spring, it's spring, it's spring | بَهار، بَهار، بَهارِه | |
| bahāré ārezoo-rā | my springtime of dreams | بَهارِ آرِزو را | |
| bahāré tō azeez-é | your spring is so precious | بَهارِ تُو عَزیزِه | |
| bā hoselé | with patience | با حوصِلِه | |
| bakht | fortune, fate, luck | بَخت | |
| bākhtan | losing | باختَن | |
| bālā | above | بالا | |
| bālā ovordam | I threw up | بالا اُوُردَم | |
| bālāyé | above | بالایِ | |
| balé | yes | بَلِه | |
| balé | yes | بَلِه | |
| balé? | yes? | بَلِه؟ | |
| balé. az deedāretoon khoshvaghtam | Yes. It's nice to meet you | بَلِه. اَز دیدارِتون خوشوَقتَم | |
| balé, ghorsé sardard dāreem | yes, we have headache medicine | بَله، قُرصِ سَر دَرد داریم | |
| balé, gorosnam-é | Yes, I’m hungry. | بَلِه گُرُسنَمِه | |
| balé, hāletoon khoob-é? | yes, how are you? | بَلِه، حالِتون خوبِه؟ |