Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!
Try Membership Free for 30 Days
Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.
| Persian (phonetic) | English | Script | Appears In |
|---|---|---|---|
| beedār meesham | I wake up | بیدار میشَم | |
| bee ehsās | without feeling | بی اِحساس | |
| beegāné | unfamiliar; unknown | بیگانِه | |
| bee gharār | unstable | بیقَرار | |
| beegharāram | I am unstable | بیقَرارَم | |
| bee hoselé | without patience | بی حوصِلِه | |
| bee kas ō tanhā | without anyone and alone | بیکَس و تَنها | |
| bee kas ō tanhā | without anyone and alone | بیکَس و تَنها | |
| beelyārd | billiards | بیلیارد | |
| beemārestan | hospital | بیمارِستان | |
| beemārestān | hospital | بیمارِستان | |
| bee namak | literally 'without salt,' meaning a boring, flavorless person | بی نَمَک | |
| beenee | nose | بینی | |
| beenesh | eyesight, insight, sight | بینِش | |
| beerooné | outside | بیرونِ | |
| beeshê | grove | بیشِه | |
| beesheyé noor | grove of light | بیشِهٔ نور | |
| bé eshgh ast | he/she/it is on love | بِه عِشق اَست | |
| bé eshgh ast eestādé āfareenesh | that the very essence of all creation stands upon love | بِه عِشق اَست ایستادِه آفَرینِش | |
| beeshtar | more | بیشتَر |