Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!
Try Membership Free for 30 Days
Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.
| Persian (phonetic) | English | Script | Appears In |
|---|---|---|---|
| panjshanbé | Thursday | پَنجشَنبِه | |
| parandé | bird | پَرَندِه | |
| parandé bālāyé derakht-é. | The bird is above the tree. | پِرَندِه بالایِ دِرَختِه. | |
| pardé | veil, curtain | پَردِه | |
| pārké lālé | Laleh Park | پارکِ لالِه | |
| pārsi | Farsi | پارسی | |
| parvāné | butterfly | پَروانِه | |
| parvāné | butterfly | پَروانِه | |
| parvāné shō | become a butterly | پَروانِه شو | |
| parvāné shō | become a butterfly | پَروانِه شو | |
| parvāné shō | become a butterfly | پَروانِه شو | |
| parvāz | flight | پَرواز | |
| parvāz | flying | پَرواز کَردَن | |
| par zanān dar partoyé matloob shod | fluttering its wings, it entered into the beloved’s radiance | پَر زَنان دَر پَرتُویِ مَطلوب شُد | |
| pas | then, so, behind, back, after, later | پَس | |
| pas az chandeen | after many | پَس اَز چَندین | |
| pas az chandeen shakeebāyee | after much patience | پَس اَز چَندین شَکیبایی | |
| pas een chejooree bachash mordé? | so then how did her kid die? | پَس این چِجوری بَچِّهاَش مُردِه؟ | |
| pas fardā | day after tomorrow | پَس فَردا | |
| pā sheem | let's get up | پا شیم |